A current loop in a magnetic field